Prevod od "slår du" do Srpski


Kako koristiti "slår du" u rečenicama:

Hvorfor slår du ikke bare mig?
Udari me, možda æe to da te usreæi.
Hver gang vi har problemer, slår du hjernen fra, eller siger det slår klik for dig.
Svaki put kad upadnemo u nepriliku, ti se blokiraš ili se praviš luda ili nešto slièno.
Sværger du ved Gud, at når jeg bliver en af dem, slår du mig ihjel?
Кејт, кунеш се Богом да ћеш ме убити када се променим. Кејт!
Hvis det er dig en trøst, slår du hende med flere længder.
Ako te to tješi, tvoje su puno bolje. -Zbilja?
Hvorfor slår du ikke på én på din egen størrelse?
Зашто не нападнеш некога равног себи?
Her får jeg dig ind i kredsen, og så slår du mig i ansigtet.
Ништа није у реду! Ја сам те увео... а ти си ме само ошамарио.
Hvis du har den mindste smule integritet tilbage, så slår du op med det samme, før du sårer det stakkels pigebarn.
Ako imaš barem malo pristojnosti u sebi, prekinuæeš to odmah, pre nego što povrediš jadnu devojku.
Hvis du ikke stopper bilen, slår du os begge ihjel.
Ako ne zaustaviš auto, oboje æeš nas ubiti.
Hvem slår du ihjel i anden del?
Koga æeš ubiti u drugom dijelu?
Bare så jeg ikke overreagerer slår du op med mig?
Ako sam dobro shvatila... raskidaš li to sa mnom?
Hvorfor slår du mig ikke bare ihjel?
Zašto neæete da me jednostavno ubijete?
Slår du mig, hvis jeg siger sandheden?
Ako ti kažem istinu. opet æeš me udariti?
Slår du mig ihjel, hænger du på mig.
Možete me ubiti, vi ste zaglavili sa mnom.
Måske slår du en uskyldig ihjel, men du er ligeglad?
Ubio bi nedužnu osobu, a nije te ni briga.
Nej, ikke mere, slår du hende ihjel, er du også nødt til at slå mig ihjel.
Ne, ne više. Ako ubiješ nju, morat æeš i mene.
Hulemand, slår du mig nu i hovedet med din kølle, og slæber mig ind i soveværelset?
Peæinski èoveèe, udariæeš me buzdovanom po glavi... i odvuæi me u spavaæu sobu?
Hvornår slår du op med den vagabond, og tager mig i stedet?
Kada æeš šutnuti ovu propalicu i pobeæi sa mnom?
Hvorfor slår du ikke en på din egen størrelse?
Zašto ne diraš nekoga sebi pravog?
Slår du mig, hvis det skulle ske en dag, giver jeg dig...
Ako me pobijediš, ako taj dan ikad doðe, Dat æu ti...
Slår du ham ikke ud, har du intet hjem.
Ako ga ne nokautiraš, izgubiæeš kuæu.
Hvis du angriber hans øje, slår du ham ikke på fair vilkår.
Zašto? Napadneš li njegovo slijepo oko, svi æe reæi da si pobijedio slijepog èovjeka.
Hvis jeg følger med dig, miss Groves, slår du ikke nogen ihjel.
Ako poðem s vama, gðice Growes, neæete ubiti nikoga.
Hvorfor slår du mig ikke ihjel?
Zašto me jednostavno ne ubiješ, Džafare?
Han er bange for, at hvis han giver dig pengene, så slår du os ihjel.
On se boji da ćeš nas ubiti ako ti damo novac.
Hvem slår du mon ihjel næste gang?
Ко зна кога ћеш следећег да убијеш?
Første regel: nævn ikke at Elena var forelsket i Damon, ellers slår du mig ihjel.
Да. Правило --виберите-- не помињу Елена био лудо заљубљен са Дамон, или ћете ме убити. Аха.
Anden regel: nævn ikke Damon overhovedet, ellers slår du mig ihjel.
Правило два - Немој стварно Референце Дејмон уопште, или ћете ме убити.
Slår du den til vil halvdelen af Jordens befolkning dø.
Ako ga pritisneš, polovina ljudi na Zemlji æe umreti.
Hvis vi betyder noget for dig, så slår du ham ikke ihjel.
Ako ti je stalo do nas, neæeš da ga ubiješ.
For evigt slår du ham ned, han går bort, skamskænder hans Ansigt og lader ham fare.
Nadvadjuješ ga jednako, te odlazi, menjaš mu lice i otpuštaš ga.
Ser du en Tyv, slår du Følge med ham, med Horkarle bolder du til,
Kad vidiš lupeža, pristaješ s njim, i s preljubočincima imaš deo.
Jesus svarede ham: "Har jeg talt ilde, da bevis, at det er ondt: men har jeg talt ret, hvorfor slår du mig da?"
Isus mu odgovori: Ako zlo rekoh, dokaži da je zlo; ako li dobro, zašto me biješ?
2.87899518013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?